北京官方：北京动物园批发市场必搬 未定搬至河北

　　12月25日，动物园附近一处批发市场外，几位拉货的工人正在等生意。记者从北京市规划委获悉，达人“淘衣圣地”北京动物园批发市场已确定外迁，目前正在进行选址，尚未确定迁至市郊还是河北，原址将进行产业升级转型。(新华社记者李文摄)

　　12月25日，人们在动物园附近一处批发市场内购物。记者从北京市规划委获悉，达人“淘衣圣地”北京动物园批发市场已确定外迁，目前正在进行选址，尚未确定迁至市郊还是河北，原址将进行产业升级转型。(新华社记者李文摄)

　　(原标题：北京市相关部门回应“动批”外迁计划怎么搬？何时搬？)

　　北京哪里卖便宜衣服？大多数北京人会利索地告诉你，动物园批发市场！这个有着二十多年历史的“淘衣胜地”被市民和游客亲切地称为“动批”，见证了首都服装市场的发展与变迁。

　　然而，这几日“动批”要搬迁的消息不胫而走，搬还是不搬众说纷纭。记者日前从北京市规划委获悉，北京动物园批发市场已确定外迁。这一决定既涉及北京市城区治堵，也是产业升级的必然——随着近年网购的兴起，传统的商品批发零售市场受到巨大冲击，即便不是政府推动，商户们也在纷纷自发“洗手”转行、转地经营、转型电商。

　　据了解，北京未来还将有多个中心区小商品交易市场涉及整治和外迁。“动批”的变化，正是互联网时代生活方式、产业模式悄然转变的一个典型标本。

　　二十年“动批”将搬走

　　记者从北京市规划委获悉，北京动物园批发市场已确定外迁，目前正在进行选址，尚未确定迁至市郊还是河北，原址将进行产业升级转型。

　　“淘衣胜地”——北京动物园批发市场紧挨北京市西北二环，位于西直门外大街。市场形成于上世纪80年代中期，最初起源于一批路边服装摊位，近年周边逐渐形成东鼎、聚龙、众合、天皓城、金开利德、世纪天乐等多家大型服装批发市场多足鼎立局面。

　　根据北京市规划委负责人介绍，北京市近期将重点启动中心城小商品交易市场整治和外迁工作，新发地农产品批发市场、动物园批发市场、十里河建材市场和大红门批发市场四大商业交通堵点治理已开始进行前期工作。

　　据了解，这些市场的整治和外迁也在做前期工作。目前北京市主要进行的是“动批”商业堵点的治理，“动批”外迁的选址有几个方案，包括市郊和外省，最终方案预计明年上半年确定。

　　“动批”怎么搬？

　　一位城市管理部门负责人称，根据此前的调研已有三分之一的原“动批”商户转型做电子商务，进行网上批零，另有一部分已转到北京南部的大红门服装批发市场。

　　“近几年受网购冲击，‘动批’商户不像前几年利润那样大了，现在也是非常薄利的，转型是迟早的事。”这名负责人表示，在“动批”的九个商场中，有部分归中央相关企业和部门管理，有部分归北京市管理，其中一些商户已签订20年合同，现在合同还没到期，所以有的人不愿搬迁。

　　万容天地国际服装时尚中心天后国际店的刘亿荣，就是“动批”的经营者之一。25日她对记者表示，并不知道要外迁的事情，感觉很突然。她说，自己是2012年才租的商铺，签的是20年的合同，“如果现在就搬迁的话，这不是坑人嘛”。

　　另有一名店员告诉记者，虽然报纸上都写着，但是她们并不清楚具体是什么样的情况，目前没有人告诉过她们，具体要怎么样安排。也有商户表示无所谓，他们是搞批发的，影响较小。

　　“动批”并非马上搬

　　“动批”在吸引各地批发商之余，也是很多学生和年轻人淘外贸服饰的宝地。但同时，这里也存在“服装价低质次”“人多”“脏乱差”等问题。

　　“北京目前正系统梳理中心城内的城市功能。”北京市规划委相关负责人说：“将把中心城核心区里的服务业分类，哪些是和服务首都的城市功能相关的，哪些是和服务全国、区域相关的。‘动批’实际上是服务区域性的，这一类要疏解。”

　　“动批”外迁是北京优化中心城功能的重点工作之一。根据有关部门最新议案情况，“从严控制中心城建设增量，疏解优化中心城功能”成为北京市近期缓解交通拥堵的重点工作之一。

　　上述城市管理部门相关负责人表示，“动批”目前与首都产业功能不符，地理位置处于城市核心区，但带来环境、交通乱象十分明显。“动批”九个市场中的一些批发市场属于商业楼宇，不是按照批发市场设计的，因而不符合消防安全设计，存在隐患。

　　他说，此次搬迁并非草率决定，而是经过了长期调研，决定“动批”搬迁有多个因素，一是产业结构不符合首都功能定位。北京市将以科技驱动转型升级，产业发展需要更加符合北京产业功能定位。同时进行城市病治理，疏解人口、解决交通拥堵等城市乱象。“但这不意味着马上就要搬，最终方案还在研究”。

　　二是“动批”处于交通枢纽，周边集城铁、铁路、公交为一体，日换乘人次达到30-40万，双休日更是达到50-60万人次，造成交通拥堵。

　　三是“动批”处于北京市核心区域，周边存在无照经营、违法建筑、黑车、环境脏乱差等乱象，群众反映强烈。

　　如今北京城区中有上百个小商品交易市场，北京市规划委相关负责人指出，不一定都采取搬迁的方式，目前有多种方式正在考虑，会在城市精细化管理的原则下因地制宜地治理。

关键词：北京,市场,批发市场